top of page

故事工廠《倒數婚姻》北京公演三場 籌劃兩年後赴陸巡演 廣藝基金會搭橋拓展市場

作家相片: 胡巧玲
胡巧玲
1分钟前
讀畢需時 3 分鐘

台灣原創劇場重新拓展對岸市場,踏出重要一步!故事工廠攜代表作《倒數婚姻》,11月14至15日登上北京國際戲劇中心曹禺劇院,一連演出三場,藉由作品演出重新接觸中國大陸觀眾與劇場市場,此次北京行不僅讓故事工廠重新建立當地劇場產業的人脈與合作管道,也為未來拓展市場奠定基礎,預計兩年後將進一步規畫為期兩個月的大陸巡演,目前已開始積極籌備,為台灣原創作品拓展華語市場開啟新的契機。

故事工廠攜代表作《倒數婚姻》,11月14至15日登上北京國際戲劇中心曹禺劇院。(圖:故事工廠提供)
故事工廠攜代表作《倒數婚姻》,11月14至15日登上北京國際戲劇中心曹禺劇院。(圖:故事工廠提供)

廣藝基金會協助搭橋 重新建立交流管道


《倒數婚姻》是故事工廠第19回作品,由黃致凱編導,藍鈞天、楊千霈主演,以「完全倒敘」的敘事手法,從婚姻關係的結果回溯愛情的初衷,透過犀利台詞探討現代婚姻與親密關係,作品曾獲2024年上海.靜安現代戲劇谷「壹戲劇大賞」首屆年度最佳原創劇本獎,也因此受到此次「當代國際戲劇節」的青睞。本劇於2023及2026年曾先後在台灣巡演累積26場、觀眾逾2萬8,000人次,此次受邀大陸演出,也是故事工廠試探大陸演出市場的重要一步。


故事工廠創辦人暨執行長林佳鋒表示,距離上一次積極拓展中國大陸市場已相隔多年,過去累積的合作人脈與聯繫管道也中斷許久,近年兩岸關係較為緊張,文化交流雖未受到特別限制,但要重新接觸當地演出商、場館及相關業者,並不容易;此次特別透過廣藝基金會協助,藉由其長期投入兩岸交流所累積的經驗與資源,重新串聯北京當地劇場及演出市場,讓台灣團隊得以重新建立合作關係,為後續交流開啟新的可能。

故事工廠《倒數婚姻》登上北京國際戲劇中心曹禺劇院,前排右一為故事工廠創辦人暨執行長林佳鋒、右二為廣藝基金會執行長楊忠衡。(圖:故事工廠提供)
故事工廠《倒數婚姻》登上北京國際戲劇中心曹禺劇院,前排右一為故事工廠創辦人暨執行長林佳鋒、右二為廣藝基金會執行長楊忠衡。(圖:故事工廠提供)

企業資源支持 為台灣原創劇場拓展市場


林佳鋒指出,跨地域演出涉及交通、住宿、設備運輸及技術製作等龐大成本,即使此次北京三場演出全數售罄,仍難以達到基本收支平衡,因此,此行的意義不僅在於票房表現,更重要的是透過實際演出了解市場、累積經驗,並重新建立長期合作的可能。值得一提的是,此次交流也獲得企業資源支持,讓團隊得以克服部分經費與執行上的挑戰,使北京演出及相關交流行程順利成行。對於一路上提供協助的各界夥伴,林佳鋒也表達由衷感謝。


林佳鋒表示,從此次北京演出的觀眾回饋可以看出,大陸觀眾對台灣劇場作品仍抱持興趣,台灣創作在題材、敘事及表演形式上具有自身特色,值得讓更多觀眾認識,此次演出也讓故事工廠重新建立與當地市場的連結,為未來進一步拓展奠定基礎。團隊預計兩年後展開為期兩個月的中國大陸巡演,目前正積極進行前期規畫與市場接洽,期望透過較長時間、跨城市的演出,讓台灣原創作品真正進入對岸市場,而不僅止於單次邀演。


除了演出之外,此行也安排密集的劇場參訪與產業交流,走訪國家大劇院、保利劇院、天橋藝術中心、國家話劇院、北京人民藝術劇院及喜劇院等重要表演場館,並拜會中國戲劇家協會、文化和旅遊部,參訪77文創園區,同時參與「2026當代國際戲劇節——港澳台參演劇目交流研討會」,與當地劇場及文化機構代表交流。

 
 
 

留言


  • Facebook
  • YouTube
  • Line

​​AQ廣藝誌|表演藝術新聞網 Copyright© 2025 廣藝基金會

QAF LOGO
bottom of page